O que faz aquecer a Terra?

Um recurso gráfico interativo da Bloomberg Newsweek, que mostra a evolução de alguns fatores que interagem com a temperatura do planeta.